Трезвый взгляд, приближенный к объективной реальности :) По-моему, изначально (если мне не изменяет память) мы сошлись на передергивании фактов в описании некоторыми блогерами "русского языка", когда желаемое пытаются выдать за действительное. Я иногда читаю статьи на украинском (не зная украинского), и всё понимаю. Попробовал бы я то же самое проделать на французском, которого тоже не знаю.